There should be a way to quickly requeue when matchmaking fails. Currently it just exits back to the main menu.